WEBVTT
Kind: captions
Language: es

00:00:00.599 --> 00:00:05.920
 El presupuesto de 476 millones de dólares propuesto por Durham para el próximo año aborda los problemas de equidad 

00:00:05.920 --> 00:00:07.040
 por toda la ciudad. 

00:00:07.040 --> 00:00:12.220
 El administrador de la ciudad, Tom Bonfield, presentó su plan de gastos propuesto en la reunión del 20 de mayo en el Concejo Municipal. 

00:00:12.260 --> 00:00:15.480
 La tasa impositiva neutral para los ingresos es de 51 puntos y 45 centavos. 

00:00:15.490 --> 00:00:21.430
 La tasa de impuesto a la propiedad propuesta para el próximo año fiscal es de 53 puntos y 34 centavos, un 1 punto y 89 centavos. 

00:00:21.430 --> 00:00:26.550
 aumento del ingreso neutral, pero una disminución de 4 puntos y 52 centavos respecto del impuesto a la propiedad actual 

00:00:26.550 --> 00:00:29.350
 tasa de 57 puntos-86 centavos. 

00:00:29.350 --> 00:00:33.989
 La nueva tasa impositiva significaría un recibo de impuestos de $ 12,000 por año en una casa valuada 

00:00:33.989 --> 00:00:37.239
 A 229 mil-246 dolares. 

00:00:37.239 --> 00:00:40.719
 El plan integra los esfuerzos de equidad en iniciativas nuevas y existentes, como el apoyo a la 

00:00:40.719 --> 00:00:45.379
 plan de vivienda asequible, estableciendo una nueva fundación económica llamada Bull City Foundation, 

00:00:45.379 --> 00:00:48.899
 y la adición del primer Oficial Principal de Capital a tiempo completo de la Ciudad. 

00:00:48.899 --> 00:00:52.340
 Se alienta a los residentes a asistir a la audiencia pública del 3 de junio a las 7 pm en el Ayuntamiento 

00:00:52.340 --> 00:00:54.699
 para compartir sus opiniones sobre el presupuesto propuesto con el Ayuntamiento. 

00:00:54.699 --> 00:00:57.469
 Para obtener más detalles, visite durham-nc-dot-gov-slash-199.